-
1 поросшая травой тропинка
Makarov: grassy pathУниверсальный русско-английский словарь > поросшая травой тропинка
-
2 тропинка
1. pathsтропинка, выстланная мхом — a path paved with moss
2. path3. footpath4. lane5. trackСинонимический ряд:тропка (сущ.) дорожка; стежка; тропа; тропка -
3 path
1. n тропинка, тропа; дорожка2. n велосипедная дорожка3. n путь, дорога4. n курс, маршрут5. n траектория6. n физ. пробег7. n путь, стезя8. n линия поведения или действия9. n редк. ход мысли, рассуждения10. n дорожка11. n круг ипподрома12. n спорт. проход в защите13. n мед. нервный путь, проводящий путь14. v уст. следовать по путиСинонимический ряд:trail (noun) artery; avenue; boulevard; course; drive; footpath; freeway; highway; lane; line; locus; orbit; passage; pathway; road; roadway; route; scent; spoor; street; thoroughfare; track; trail; trajectory; way -
4 grassy
[ʹgrɑ:sı] a1. покрытый травой; травяной, травянистыйgrassy plains - заросшие травами /травянистые/ равнины
2. 1) травяной, сделанный из травы2) цвета травы3. травянистый, похожий на траву -
5 grassy
1. a покрытый травой; травяной, травянистый2. a травяной, сделанный из травы3. a цвета травы4. a травянистый, похожий на травуСинонимический ряд:leafy (adj.) burgeoning; flourishing; green; growing; leafy; lush; sprouting; thick with foliage; verdant -
6 трава
[lang name="Russian"]суданка, суданская трава — Sudan grass
[lang name="Russian"]дорожка, заросшая травой — grassed walk
-
7 трава
суданка, суданская трава — Sudan grass
дорожка, заросшая травой — grassed walk
-
8 grassy path
Макаров: поросшая травой тропинка -
9 benő
Itn. 1. (vmibe) врастать/врасти;\benőtt a körme — ноготь врос в тело;
2. (beheged) заживать/зажить;nekünk is \benőtt a fejünk lágya — мы и сами с усами; még nem nőtt be a feje lágya — у него молоко на губах не обсохло; IIszól.
\benőtt már a feje lágya — он уже вышел из детства;ts. (vmit vmi) зарастать/зарасти, обрастать/обрасти, порастать/порасти чём-л.; (buja növéssel) заглушить;szőrrel \benőtt arc — лицо, поросшее волосами; fű növi be — зарастать/зарасти, порастать/порасти травой; a tisztást \benőtték a bokrok — лужайка обросла кустарниками; a csalán benövi a kertet — крапива глушит сад; az ösvényt \benőtte a fű — тропинка заросла (травой); a partot \benőtte a nád — берег порос камышом; gazzal \benőtt sír — могила, поросшая бурьяномarcát fekete szakáll nőtte be — его лицо заросло/обросло черной бородой;
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский